Lebanon's National Anthem

كلّـــــــنا للـــــــوطن للعلـــــى للـــــــعلم
ملء عين الـــــــزمن ســـيفنا والــــــقلم
ســـــهلنا والجبــــل مــــنبت للـــــرجال
قولنـــــا والعمــــــل في ســبيل الكمال
كلّـــــــنا للـــــــوطن للعلـــــى للـــــــعلم
كلّــــنا للــــوطن

شــــــــيخنا والفتى عنـد صوت الوطـن
أســــــــد غابٍ متى ســــاورتنا الـــفتن
شــــــــرقنا قـــــلبه أبــــــــداً لبنــــــان
صانــــــــه ربّــــــــه لمدى الأزمـــــــــان
كلّـــــــنا للـــــــوطن للعلـــــى للـــــــعلم
كلّــــنا للــــوطن

بحــــــــره بـــــــرّه درّة الشــــــــــرقين
رفده بــــــــــــــــرّه مــالئ القطـــــــبين
إســـــــمه عـــــــزّه مـنذ كـــان الجدود
مجـــــــــــــده أرزه رمـــــزه للخلـــــود
كلّـــــــنا للـــــــوطن للعلـــــى للـــــــعلم
كلّــــنا للــــوطن

All of us for the Nation, for glory and the Flag
The eye of the ages is full of our sword and pen (valour and writings)
Our plain and the Mountain are birthgivers of men
Our word and work walk the road to perfection
All of us for the Nation, for glory and the Flag
All of us for the Nation!

All of us for the Nation, for glory and the Flag
Our elders and our youths are at the Nation's call
They are like forest lions when hardship besets us
The heart of our East is Lebanon forever,
May her God preserve her until end of time.
All of us for the Nation, for glory and the Flag
All of us for the Nation!

All of us for the Nation, for glory and the Flag
Her sea and her land are the pearl of the two Orients
Her helpfulness and good faith fill the two poles
Her name is her honor and power since the generations came to be
Her greatness is her Cedar, her symbol till the end of times
All of us for the Nation, for glory and the Flag
All of us for the Nation!